Nervous strain

nervous ['nɝvəs]

adj. 焦虑的;紧张不安的;神经质的;

nerv神经 + ous ...的 → a.紧张的，神经的；易激动的

strain [stren]

vt.& vi. 拉紧，拉伤;用力拉; n. 血统，家族;性格，脾气;语气;一段音乐; vt. 拉紧，拽紧或扯紧;尽量使力;扭伤;歪曲; vi. 不懈;受到强大的压力;拉紧，紧绷;

strain拉，压 → 尽力拉；工作过度

What's bugging you?

你正烦什么？

I'm ready.

我准备好了。

Lawn mowers whining on a summer's day, late-night parties in apartment blocks, noisy neighbors, vehicles of al kinds, especially large container trucks thundering through quiet village, planes and helicopters flying overhead, large radios carried round in

夏天呜呜作响的割草机，公寓楼里深夜聚会的喧哗声，大声吵闹的邻居，各式各样的车辆，特别是穿越寂静的村庄的集装箱卡车，从头顶飞过的飞机和直升机，被带到公共场所、音量开到最大的大功率收音机。